中秋节英语祝福语带翻译
One of the most simple: a happy Mid-Autumn Festival!
我用心做两个月饼,xxx个送给你、祝愿你节日快乐、事事如意、青春美丽,xxx个送给自己,祝福我认识了你。
Just off the beautiful Chang E, ushered in the birthday of the motherland.
I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success.
The most beautiful holiday, you want to send a ecial blessing.
你奔小康我来鼓劲,为了明天我们前进!
Sound blessing for me to breeze transmission, whereas caring for the occasional water I placed, although not often rode together, but it always about you.
You kept me fairly well-off to tomorrow!
刚刚送走了美丽的嫦娥,又迎来了祖国的华诞。
声声祝福请微风替我传送,缕缕关怀托流水替我寄予,虽然忙忙碌碌无法常相聚,但却时时刻刻把你惦记。
xxx句最朴实的话:中秋快乐!
Try to find the most beautiful message, I did not do.
I carefully done two cakes, one gave you, wish you happy holidays and all the best, youthful beauty, gave himself a blessed I know you.
借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你xxx切顺利,万事如意。
试着寻找最华丽的祝词,我没能做到。
祝你的事业和生活像那中秋的圆月xxx样,亮亮堂堂,圆圆满满!
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.
There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.
Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人民庆祝的xxx个节日,是xxx个很受欢迎的重要节日。这个节日是在中国历的第八个月的第十五天举行的。
这个节日里有xxx些传统。例如,人们会有xxx个大家庭有xxx个大的晚餐。晚饭后,他们经常喜欢圆而明亮的满月。另xxx个传统的中秋节是吃月饼。
月饼是那xxx天的基本,这意味着团圆。随着时间的推移,有各种各样的月饼,但他们比以前更昂贵。我喜欢中秋节,因为我的家人会聚在xxx起,在那xxx天吃xxx顿丰盛的晚餐。
The mid-autumn or moon festival is one rich in poetic(诗意的) significance. Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the chinese people. According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-autumn festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season,when the heat of the summer has given way to cool autumn weather,marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distancefromthe earth; at no other time is it so luminous. Then, as the chinese say, “the moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been pleted but the autumn harvest has not yet arrived.
The actual origins of the mid-autumn festival are still very unclear. The earliest records arefromthe time of the great han dynasty emperor wu di (156-87 .), who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “viewing the moon” evenings on the toad terrace. we know that people during the jin dynasty (265-420 .) continued the custom of mid-autumn festival celebrations, and similar accounts have e down to usfromthe time of the tang dynasty. During the ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.(qiewo.)
Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses. There were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles, but the latter (also called guangdong-style) are the most popular and are available throughout the country.
The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the mid-autumn festival is actually a day for family reunion.
中秋节是xxx个充满诗意的节日(诗意的) 意义古代传说(古代的传说) 这与这个节日的庆祝活动交织在xxx起,进xxx步加深了中国人民对它的热情。根据农历(农历), 第七、第八和第九个月是秋季。中秋节适逢农历八月十五,正好在这个季节的中间,此时夏季的炎热已被凉爽的秋季天气所取代,天空蔚蓝,微风习习。在这xxx天,月亮离地球的距离最大;它从来没有这么明亮过。然后,正如中国人所说,“月亮是完美的圆”。在村庄里,夏收的繁重工作已经完成,但秋收还没有到来。
中秋节的实际起源仍然很不清楚。最早的记录是从大汉xxx(公元前156-87年)开始的,他发起了为期三天的庆祝活动,包括宴会和蟾蜍台上的“赏月”晚会。我们知道,金代(公元265-420年)的`人们延续了中秋节的习俗,类似的说法从唐代就流传下来。在明代(1368-1644),房屋和花园装饰着无数的灯笼,锣鼓声弥漫在空气中。(xxx)
月饼在节前不久开始销售。在过去,人们可以得到xxx些形状像宝塔的`蛋糕,另xxx些像马和骑手、鱼或动物。还有xxx些装饰着兔子、花朵或女神的形象。有无数种不同的馅料可供选择:糖、瓜子、杏仁、橙皮、加糖的决明子花,或者火腿和牛肉脯。月饼有南北两种风格,但南方风格(也称广东风格)最受欢迎,在全国各地都有售。
圆形的蛋糕不仅象征着月亮,而且象征着家庭的团结。因此,中秋节实际上是xxx个家庭团聚的日子。
The Mid-Autumn festival is a traditional Chinese festival, in the annual lunar August 15, the Mid-Autumn festival is also the mid autumn festival, the Mid-Autumn festival family reunion, eating moon cakes.
The night of the Mid-Autumn festival, people often eat mooncakes and enjoy the moon in the open air.
中秋节是中国的.传统节日,在每年的农历八月十五,中秋节也是团圆节,中秋节家人团聚,吃月饼。
中秋之夜,人们常常在露天的`地方边吃月饼边赏月。
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar.
As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we enjoy the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories.
In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.
中秋节在中国农历八月十五。
作为中国的传统节日之xxx,它在我国xxx直很受欢迎。通常,无论我们有多远或有多忙,我们都会尽量回家庆祝。那天晚上的月亮看起来是整个月里最亮的。我们最喜欢的.是xxx起欣赏满月的时光。当美丽的月亮升上天空时,我们坐在xxx起吃月饼和水果,分享我们的故事。
除了这些传统活动外,我们还有更广泛的选择,比如旅行和探亲访友。
Mid-autumn Day is more or less like Spring Festival. It falls on the 15th day of the 8th lunar month. Its an important day for our Chinese, because its a family reunion day.
中秋节或多或少有点像春节。它是在农历八月的第十五天。是我国xxx个重要的.日子,因为它是家庭团聚的时刻。
On that day, there will be a big family dinner. Everyone who works outside will go back home for the union. And they also eat moon cakes, which are the special food for this festival. There are various kinds of moon cakes. They are so delicious that everyone enjoys them very much.
在那xxx天,会有xxx个丰富的家庭晚餐。在外面工作的每个人都会回家团聚。他们还吃月饼,月饼是这个节日特殊的食品。有各种各样的月饼。它们是如此美味,所以每个人都非常喜欢吃。
In the evening, the moon is so bright and round, so people always prepare some fruits and moon cakes and put them under the moon so as to pray for the health and security all the year round. It seems that everyone is so happy.
晚上,月亮又亮又圆,所以人们总是准备xxx些水果和月饼放在月光下来祈求终年健康和平安。似乎每个人都非常高兴。
The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. When they ate them they discovered the notes. So they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat _moon cakes_ in memory of that important event.
When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully decorated. Many _moon cakes_ are displayed for people to buy. People send presents such aswine, fruits and _moon cakes_ to their friends and relatives. In the evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.
It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。
中秋节有着所有有趣的历史。很久以前,在中国的xxx个朝代里,有xxx位国王,他对人民非常残忍,没有很好地管理国家。人民非常愤怒,xxx些勇敢的人建议杀死国王。于是,他们写下了关于会面地点和时间的笔记,并把它们放进蛋糕里。在农历八月十五,每个人都被告知要买蛋糕。当他们吃的时候,他们发现了笔记。于是他们聚集在xxx起,突然向国王发起进攻。从那时起,中国人在农历八月十五庆祝,吃“月饼”以纪念这xxx重要事件。
临近中秋节的时候,商店的橱窗装饰得很漂亮。展示了许多“月饼”供人们购买。人们把葡萄酒、水果和“月饼”等礼物送给亲朋好友。晚上,他们举行宴会。宴会结束后,他们去花园看月亮。孩子们在街上奔跑大笑。
据信,今晚的月亮最亮。关于它,人们写了很多诗,诗人们总是不厌其烦地阅读和写作这样的'诗。在中国文学中,中秋节的月亮被比作镜子、玉兔等等。中国文学似乎对月亮比对太阳更感兴趣。
Mid autumn festival is a traditional festival of china. it used to be as important as spring festival .it is usually celebrated in september or ocotber. this festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon some extent, it is like thanks giving day in western countries. on this day, people usually get together with their families and have a nice meal. after that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. the moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. it is a day of pleasure and happiness. hope you have a wonderful mid autumn festival!
中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节,这是通常的庆祝活动9月或ocotber 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮在xxx定程度上,这就像感恩节在西方国家。这xxx天,人们通常就会得到连同他们的家庭和有xxx个很好的膳食。之后,人总是吃美味的月饼,观xxx。月亮总是非常全面,这xxx天,使人们觉得他们的relitives和朋友。这是xxx个天的愉悦和幸福。希望你有xxx个美好的中秋节!
Every year the lunar calendar August 15 is the traditional Mid-Autumn Festival. Mid-Autumn night, every familys family reunion together, eating a rich dinner, the total on the table and large and round moon cake. So the Mid-Autumn Festival, also known as _reunion festival_. This years Mid-Autumn Festival, we had a happy, and lively. Come to our guests are: aunt, brother, grandfather, grandmother. We are ready for a sumptuous dinner on the table, so that relatives and we spend this warm time together.
After dinner, grandfather, grandmother for us to say _Change to the moon_, _Wu Gang cut down the sweet-scented osmanthus tree_ story. Mother and then come to the moon cake and sweet-scented osmanthus tea, let us taste the sweet and delicious moon cake, drink fragrant sweet-scented osmanthus tea, watch the round moon, happy over the Mid-Autumn Festival.
每年农历八月十五日是传统的中秋节。中秋之夜,家家户户团圆在xxx起,吃了xxx顿丰盛的晚餐,餐桌上总摆着又大又圆的月饼。所以中秋节,又称“团圆节”。今年的中秋节,我们过得很开心,很热闹。来我们这里的`客人有:阿姨、哥哥、爷爷、奶奶。我们准备在餐桌上享用丰盛的晚餐,让亲人和我们xxx起度过这段温馨的时光。
晚饭后,爷爷、奶奶为我们讲了xxx个“变月亮”、“xxx砍倒桂花树”的故事。然后妈妈又来了月饼和桂花茶,让我们品尝月饼的香甜可口,喝桂花茶的清香,看圆月,欢度中秋。
In our traditional festivals, my favorite is the Mid-Autumn Festival. I asked my mother how the Mid - Autumn Festival came, my mother said; _Mid - Autumn Festival is to worship Change, pray for peace.
Mid-Autumn Festival that night, I am everyone on the balcony prepared moon cake. Grapefruit and other things to worship, on the balcony full moon, round moon like a round moon cakes, the moon seems to have a beautiful posture fairy walking. I heard that there is a legend called Change to the moon, we listen to my mother talk about the story of the moon, we listened to said: _Poor Change it!_ We eat while watching the side of the month while chatting, chatting happy The
How memorable Mid-Autumn Festival, how poor Change fairy!
在我国传统节日里,我最喜欢的是中秋节。我问妈妈中秋节是怎么来的,妈妈说;“中秋节是为了祭拜嫦娥,祈求平安。”
中秋节的那天晚上,我么大家在阳台上准备了月饼。柚子等各种各样的东西来祭拜,在阳台上赏月,圆圆的月亮像xxx个圆圆的`月饼,月亮里似乎有xxx位身姿优美的仙子在走动。听说有xxx个传说叫嫦娥奔月,大家听妈妈讲嫦娥奔月的故事,大家听了以后说:“好可怜的嫦娥呀!”大家xxx边吃xxx边赏着月还xxx边聊天呢,聊得这开心。
多么难忘的'中秋节,多么可怜的嫦娥仙子!
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house. On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.
Children will play with their own toy lanterns happily. At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
中秋节是中国xxx个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每xxx个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。晚上有xxx顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,xxx般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在xxx起回顾过去,展望未来。据说天上有xxx条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
The autumn air is cool, the sky is sky high, is the annual Mid-Autumn festival. The _moon to the Mid-Autumn festival_, which makes sense.
Watching the moon with a ring of gold rings has finally arrived, it first golden golden, slowly through the plumes of smoke clouds, to rise, rise, and in a flash, moon yan palladium becomes shallow, shallow, white! It rose proudly. It was so cute and funny, like a silver dish that reflected a white light.
The whole world seemed to be immersed in the silver sea of light, the warm and quiet night. I also put it in the sea of moonlight. The moonlight was full of my clothes and warmed my heart - I felt the warmth of the sun too warm and unrestrained. The stars were lonely and cold. Only this gentle and tranquil moonlight can bring about the best of it.
I am curious to ask mother why the moon in the Mid-Autumn festival big double circle? Mother touched my head and said with a smile, _Mid-Autumn festival is a time for family reunion, so the moon of Mid-Autumn festival is big and round._ Oh, I see that the moon in the Mid-Autumn festival on the wandering in a foreign land to relatives and wishing, no wonder the great poet li bai out: _look at the bright moon, bowed their heads and remembering home_. Su shi, the great man, expressed his best wishes for a long and long life.
I like the mood of the Mid-Autumn festival, the round moon, the adults taste the food of the festival, talk about the joy of harvest, the blessing of the family who can't go home. And I feel loved in this mood. Happy Mid-Autumn festival to all people!
秋高气爽,天高云淡,又是xxx年xxx度的中秋节。“月到中秋分外明”,这话很有道理。
看那带着xxx圈金环的月儿终于赶来了,它先是金黄的金黄的,xxx过那xxx缕缕轻烟似的白云,向上升着,升着,就在xxx刹那间,月儿的颜钯变浅了,浅了,白了!它高傲地升起来了。它圆得那样可爱,那样有趣,就像xxx个银色的玉盘反射出xxx道道白光。
整个世界仿佛沉浸在银色的光海中,烘托着充满温馨静谧的夜。我也置放在这月光之海中了。月光洒满了我的衣服,温暖着我的心---我觉得太阳的温暖过于热烈,奔放;星光双孤寂清冷了些。只有这xxx静的月光,才能这般地愉到好处。
我好奇的问妈妈为什么中秋的月亮又大双圆?妈妈摸着我的头,笑着说:“中秋节,是xxx家人团圆的日了,所以中秋节的月亮又大又圆。”哦,我明白了,原来中秋节的月亮寄托了身在异乡的游子对亲人的思念和祝福,怪不得大诗人xxx出来过:“举头望明月,低头思故乡”的感慨。大词人xxx抒发过:“但愿人长久,千里共婵娟“的美好祝愿。
我喜欢这中秋的意境,圆圆的月亮下,大人们品尝着节日的美食,畅谈收获的喜悦,寄托对不能回家的亲人的祝福。而我在这意境中感受着亲人的关爱。祝所有的人中秋节快乐!
My favorite holiday is Mid-autumn Day. Do you know why? Firstly,it’s day for family gathering. On Mid-autumn Day,families will stay together and eat a big dinner. My families always make very delicious food.
After dinner,families will enjoy the beautiful full moon. We often have a good talk and eat moon cakes and fruits. For me,I like moon cakes very much. They are so tasty. Besides,the Mid-autumn Day is in autumn. It’s my favorite season.
我最喜欢的节日是中秋节,你知道为什么吗?首先,中秋节是xxx个家庭团聚的节日。中秋节这天,家人们会聚在xxx起吃xxx顿大餐。我的家人会做很美味的食物。
晚餐过后,家人们会在xxx起赏月。我们经常会边吃月饼、水果边聊天。至于我,我很喜欢吃月饼,觉得月饼很好吃。此外,中秋节在秋天,那是我最喜欢的季节。
At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is are also many wonderful stories about midautumn festival, comes today! I bought some firecrackers and the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my was really was eating mooncakes as well as watching had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.
在这个节日人们经常喜欢吃月饼,和家庭的成员xxx起赏月,因为这xxx天的月亮是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些鞭炮和灯笼。吃完丰盛的晚餐以后,姐姐陪同我xxx起去挂灯笼,过后我们全家xxx起放鞭炮,是在是兴奋极了。我们还边看电视边吃月饼呢!也和家人们度过了美好的时光。我喜欢这个节日,它代表家庭的和谐。
august 15th in chinese lunar calendar ithe mid-autumn day. it ione of the most important traditional festivalin china.
on that dapeople usuallgo back home to have familreunion. each familwill have the memberget together to have a big dinner. the most popular food imoon cakes. theare round and look like the moon.
the moon ithe brightest thinight. people eat the delicioufood while theare enjoying a beautiful full moon in their yard. at thitime, some old people would like to tell manpast eventand tell the children a storabout the rabbit on the moon . the children reallbelieve that there ia rabbit on the moon. thehope to go to the moon and have a look one day.
what a great festival!
农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之xxx。
在那xxx天,人们通常回家与家人团聚,xxx家人聚在xxx起饱餐xxx顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。
中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里xxx边赏月xxx边吃着可口的月饼。这个时候 ,xxx些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有xxx天登上月球看个究竟。
中秋是个美好的节日啊!
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries.
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是中国的传统节日。它过去和春节xxx样重要。通常在九月或十月庆祝。这个节日是为了庆祝丰收和欣赏美丽的月光。在某种程度上,这就像西方国家的感恩节。
在这xxx天,人们通常会和家人聚在xxx起,吃顿大餐。之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。那天月亮总是圆的,让人们想起他们的'亲戚和朋友。这是快乐和快乐的xxx天。希望你有xxx个美好的中秋节!
“Zhong Qiu Jie”, which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在xxx起,xxx家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在xxx旁拉着兔子灯尽情玩耍。
Mid Autumn Festival is a traditional festival of used to be as important as Spring is usually celebrated in September or festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon some extent,it is like Thanks Giving day in western countries.
On this day,people usually get together with their families and have a nice that,people always eat delicious moon cakes,and watch the moon is always very round on that day,and makes people think of their relatives and is a day of pleasure and you have a wonderful Mid Autumn festival!
中秋节是中国的传统节日,它以往和春节xxx样重要。它通常在九月或十月庆祝。这个节日是为了庆祝收获和享受美丽的`月光。在某种程度上,它是比如感激在西方国家度过xxx天。
在这xxx天,人们通常会和家人在xxx起吃饭。在那之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮。那天月亮总是很圆,让人们想起他们的亲戚和朋友。这是xxx个欢乐和幸福的日子。期望你有xxx个完美的.中秋节!
The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is China’s Mid-Autumn Festival (中秋节) - it is so named because it falls in the middle of autumn. This year, that’s today.
The moon is roundest and brightest at this time, and one look at the round, full moon on Mid Autumn Festival and people across all of China immediately want to sit down and eat with their closest family and friends, miss their hometowns, and get deluged by memories. Because of the tendency to sit around a round table with family and friends, Mid Autumn Festival is also called团圆节(Roughly ‘Gathering Holiday’). And there is no denying that Mid Autumn festival is one of the most important traditional Chinese holidays.
第八个月的第15天的农历是中国的中秋节(中秋节)——它是如此命名是因为它落在秋天。今年,这是今天。
月亮是最圆、最聪明的,和xxx个圆,满月在中秋节和中国所有立即想坐下来和他们最亲密的家人和朋友xxx起吃饭的`时候,怀念家乡,被回忆淹没。由于倾向于与家人和朋友围坐在xxx个圆桌,中秋节也叫团圆节(约收集节日)。无可否认,中秋节是中国最重要的传统节日之xxx。
Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese are some traditions in this example,people would have a big dinner with there dinner,they often enjoy the full moon which is round and other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake is the essential of that day,which means time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.
中秋节是中国人民庆祝的xxx个受欢迎的重要月球节,这个节日是在中国历法的第八个月的第15天举行的。这个节日有xxx些传统。例如,人们会有xxx个大的节日。与家人共进晚餐。晚餐后,他们经常享受圆润明亮的满月。中秋节的另xxx个传统是吃月饼。月饼是当天必不可少的,这意味着团圆。随着时光的推移有各种各样的月饼,但它们比以前贵得多。我喜欢中秋节,因为我的家人会聚在xxx齐,在那天吃xxx顿丰盛的晚餐。
Mid-autumn festival is one of the most important festivals for Chinese people. At that time, people will come back home and spend time with their families.
The meaning of this festival is to provide people a chance to get reunion. Chinese people pay special attention to the family reunion. It is a good tradition, which is inherited for thousands of years. Mooncake is the classic food, which can represent this festival. The most exciting moment for me is to appreciate the moon at the balcony and chat with my families. We eat some snacks and talk so happily.
Mid-autumn Festival is part of Chinese culture and should be reserved forever.
中秋节是中国人最重要的节日之xxx。到那时,人们会回家与家人共度时光。
这个节日的.意义是为人们提供xxx个团聚的机会。中国人特别重视家庭团聚。这是xxx个传承了数千年的好传统。月饼是代表这个节日的经典美食。对我来说,最激动人心的.时刻是在阳台上欣xxx,与家人聊天。我们吃了xxx些零食,聊得很开心。
中秋节是中国文化的xxx部分,应该永远保留。
Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.
First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They dont like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.
Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!
This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.
中秋节在中国是xxx个特别的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那xxx天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜爱这个节日。我有两个理由。
首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,假如有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜爱在外面庆祝这xxx节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也特别重视这xxx传统节日。所以法律规定在这特殊的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚供应了机会。
其次,每个家庭都会在这xxx天预备xxx顿大餐。全部的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的'食物不感爱好。月饼是中秋节的`xxx个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。xxx边赏月xxx边吃着月饼是多么满意啊!
这就是为什么我那么喜爱中秋节的缘由。那是欢乐好玩的时间。
The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.
On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.
At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.
I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in Chi-na. Everybody likes it because it's a family get-together. You see>it is called“Mid-Autumn Day”, so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, let's say something about this interesting festival.
中秋节是xxx个非常重要的中国节日。它落在了第十五天的8月。节日前几天,家里的每个人都会有助于使房子干净漂亮。在房子前面挂着灯笼。
晚上会有xxx个大家庭聚餐。那些离家很远的人会试图重新回到联邦。晚餐后,人们会点亮通常是红色和圆形的灯笼。孩子们会愉快地玩他们自己的玩具灯笼。
晚上,月亮通常是圆的,明亮的。人们可以在吃月饼的同时,也能享受到中秋节的月饼。他们可以回顾过去,并期待未来xxx起。有xxx条龙在天空中。龙想把月亮吞下去。为了保护将龙吓跑。
我认为中秋节是xxx个古老的传统节日,在中国。每个人都喜欢它,因为它是xxx个家庭聚会。你看,它被称为“中秋节”,所以它通常是在九月或十月。它是在第八个月的第十五个月。现在,让我们谈谈这个有趣的节日
Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.
At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......
Come on the moon! Today is your holiday!
今天是中秋节,街上有浓浓的节日气氛。超市里的月饼品种真多呀!人们在挑选自己喜欢的口味。
晚上,天空中礼花四起。天上有很多许愿灯,就象xxx颗颗闪闪发光的星星。月亮躲在乌云中就象害羞的小姑娘。我们全家人坐在阳台上盼着月亮快点出来吃点心……
月亮快来吧!今天可是你的节日噢!
Mid-Autumn Festival is one of the most important day for Chinese people. The families will get together and enjoy the reunion.
Mooncake is the typical food. People will have it while appreciate the full moon. At this time, the old generation like to tell the story of Hou Yi and his wife, which is the coming of this festival. Hou Yi is a man with great strength. He shot down nine suns and left only one. While his wife was so curious to taste the pill which Hou Yi told her to keep it for him. Then his wife flied to the moon and left Hou Yi forever.
It is said that the wife lives in the moon. So when we look at moon, she is watching us.
中秋节对于中国人来说是重要的xxx天,家人会聚集在xxx起,享受团聚的时刻。
月饼是中秋节经典的食物,人们在赏月的时候就会吃月饼。这个时候,老xxx辈喜欢讲后羿和他妻子的故事,这也是这个节日的来由。后羿是xxx个力气很大的男人,他击落了九个太阳,只留下了xxx个。而他的.妻子由于好奇,吃下了后裔叫她看管的药丸。随后他的妻子就飞向月球,永远离开了后羿。
据说他的妻子住在月球上。所以,当我们看向月亮的时候,她也在看我们。
Mid Autumn Festival is a traditional festival of China.
It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness.
Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!
译文:
中秋节是中国的传统节日。它和春节xxx样重要。
它通常是在九月或十月的。这个节日是为了庆祝丰收,并享受美丽的月光。从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节。在这xxx天,人们通常与家人聚在xxx起,度过xxx个愉快的聚餐。晚饭过后,人们会吃月饼,xxx。那天的月亮总是很圆,让人们想到他们的.亲戚和朋友。这是xxx个幸福快乐的日子。
愿你有xxx个美好的中秋节!
In China , we have many festivals every year ,but some in these festivals are held only in China . The most important for Chinese people is the spring festival , and you also can call it Chinese New Year.
Its the oldest traditional this day ,people will put up the New Year pictures ,fire the firecr-ackers,make a New Year call and flourish the artificial lion and children will put on their new clothes ,everyone is very happy. Another important chinese festival is the Mid-autumn on the lunar calendar the night of this day , the moon will become round , so for chinese people , it means reunion , friends reunion and family that night, the family members will sit around the table together outside , talking about their stories ,eating the mooncake, watching the round moon and enjoying the happiest time.
And there are many other interesting festivals in China , which we like very much . So if you are in China, enjoy each of them!
在中国,我们每年都有很多节日,但在这些节日只在中国举行。对中国人来说最重要的是春节,你也可以称之为中国新年。
它是最古老的传统节日,在这xxx天,人们会把年画、火浏阳鞭炮,使拜年和蓬勃发展的`人工狮子和孩子们会把他们的.新衣服,大家都很开心。另xxx个重要的中国节日是中秋节,在农历八月十五的这xxx天晚上,月亮会变成圆的,所以对中国人来说,它意味着团圆,朋友聚会和家庭团聚的日子。那天晚上,家人会围坐在xxx起在餐桌上,谈论他们的故事,吃月饼,看圆圆的月亮,享受着快乐的时光。
在中国,有很多其他有趣的节日,我们非常喜欢。所以如果你在中国,享受他们每xxx个!
My mother is a village woman,who is already in her fifties. She had very little school education,but she knows that knowledge is of great importance to young people. She often asks me how I get along with my studies and encourages me to study hard.
My mother takes good care of me and does everything she can for me, so that I can spend more time on my study.
Once she was badly ill and had stayed in bed for several days. When I got home to see her at night, I found the light was still on and mother was sitting in bed, making new clothes for me ! I was so deeply moved that tears came to my eyes.
Such is my mother, a kind and hard-working woman. I’ll respect and love her forever.
我的母亲是xxx个农村妇女,已经50多岁了。她受到的学校教育很少,但她知道知识对年轻人的重要性。她经常问我的学习如何,并鼓励我努力学习。
我的母亲对我非常照顾,为了我做xxx切她能做的事,这样我就能花更多的时间在我的学习上。
有xxx次她病得很厉害,在床上躺了好几天。晚上我回家的时候看到她,我发现灯还亮着,母亲正坐在床上给我做新衣服!我感动得热泪盈眶。
这就是我的母亲,xxx个善良勤劳的女人。我永远尊重和爱戴她。
Id-Autumn Day is a traditional Chinese will join together to celebrate this means the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable,fruit and also bought many in the evening the whole family will have supper we came back home,I helped my mother to prepare for the supper.
I washed the vegatable and the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper talked and drank wine with each the supper,We enjoyed the moon and ate moon is very big and spent a very happy day.
中秋节到了。它是中国的传统节日。人们会聚在xxx起庆祝这个节日。它象征着团圆.白天我和我妈去市场买了蔬菜,水果和肉。我们还买了许多月饼。因为到了晚上全家人会在xxx起吃晚饭.回到家后,我帮我妈准备晚餐.我把蔬菜和水果洗好了。
到了晚上,我的家庭成员和亲戚们都回来了,我们在xxx起吃了xxx顿丰盛的.晚餐。我们谈话,喝酒。晚餐后,我们欣赏月色,吃月饼,月亮又大又圆。我度过了愉快的'xxx天。
There is a statement by Abraham Lincoln, which is that “Give me six hours to chop down a tree, and I will spend the first four hours sharpening the axe.” Obviously, we can draw the conclusion that it is tremendously important for being successful to make full preparation.
亚伯拉罕林肯有xxx句话,“给我六个小时砍倒xxx棵树,我会先花四个小时磨斧头。“显然,我们可以得出结论,做好充分的准备对于成功是非常重要的。
That is to say, we can make it by enough preparation. For one thing, opportunities come when someone has already prepared. Thus, we can catch the chance easier than those who are not prepare in advance. Last but not the least, being well-prepared makes us more confident about what we expected. Additionally, enough preparation is benefit for us to handle challenge.
也就是说,我们可以通过充足的准备而取得成功。xxx方面,机会都是给那些早有准备的人。因此,我们比那些没提前准备的人更能抓住机会。最后但并非最不重要的是做好准备可以使我们对自己的期望更有信心。另外,充足的准备对于我们处理挑战也是有好处的。
Consequently, only in this way can we make a success and lead us to a wonderful life, which we have expected in numerous times.
因此,只有这样我们才能获得成功,并引领我们走向xxx直期望中的美好生活。
The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的)significance. Ancient legends(古代的传说)that became interwoven with this festival‘s celepation further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people.
According to the lunar calendar(农历),the seventh,eighth,and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month,precisely in the middle of this season,when the heat of the summer has given way to cool autumn weather,marked by blue skies and gentle peezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth;at no other time is it so luminous. Then,as the Chinese say,“The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.
The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di(156-87 .),who initiated celepations lasting three days,including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty(265-420 .)continued the custom of Mid-Autumn Festival celepations,and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty(1368-1644)houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.
Moon cakes came on sale shortly before festival time. In the past,one could get some cakes shaped like pagodas,others like a horse and rider,fish or animals. Still others were decorated with the images of rabbits,flowers,or goddesses. There were a myriad of different fillings available:sugar,melon seeds,almonds,orange peel,sweetened cassia blossom,or bits of ham and preserved beef. The cakes are of the northern and southern styles,but the latter(also called Guangdong-style)are the most popular and are available throughout the country.
The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.
中秋节或中秋节富有诗意(诗意的)意义古代传说(古代的传说)与这个节日的庆祝活动交织在xxx起,进xxx步促进了中国人民对它的热情。
根据农历(农历),第七、第八和第九个月是秋季。中秋节适逢农历八月十五,正好在这个季节的中间,此时夏季的炎热已被凉爽的秋季天气所取代,天空蔚蓝,小便温和。在这xxx天,月亮离地球的距离最大在其他任何时候都不会如此明亮。然后,正如中国人所说,“月亮很圆。”在村庄里,夏收的繁重工作已经完成,但秋收还没有到来。
中秋节的实际起源尚不清楚。最早的记录来自大汉xxx(公元前156年至公元前87年),他发起了为期三天的庆祝活动,包括在蟾蜍台举行宴会和“赏月”晚会。我们知道,金代(公元265年至420年)的人们延续了中秋节的习俗,从唐朝开始,我们就有类似的.说法。明代(1368-1644),房屋和花园里装饰着无数的灯笼,空气中弥漫着锣鼓声。
月饼在节日前不久开始销售。在过去,人们可以得到xxx些形状像宝塔的蛋糕,另xxx些像马和骑手、鱼或动物。还有xxx些是用兔子、花朵或女神的形象装饰的。有无数种不同的馅料可供选择:糖、瓜子、杏仁、橘子皮、加糖的决明子花,或者火腿和牛肉脯。蛋糕有北方和南方两种风格,但后者(也称为广东风格)最受欢迎,在全国各地都有。
圆形的蛋糕不仅象征着月亮,也象征着家庭的团结。因此,中秋节实际上是xxx个家庭团聚的日子。