菲菲文学网

覆巢无完卵阅读及答案参考【优秀5篇】

下面是一米范文整理的5篇《覆巢无完卵阅读及答案参考》,希望朋友们参阅后能够文思泉涌。

《覆巢无完卵》阅读题及答案 篇一

《覆巢无完卵》阅读题及答案

孔融被收①,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏②,了③无惧容。融谓使者曰:冀罪止于身,二儿可得全不?儿徐进④曰:大人⑤岂见覆巢之下,岂有完卵乎?寻亦收至。

[注释]①收:拘捕。②琢钉戏:一种儿童游戏,以掷钉琢地决胜负。③了:全,全然。④进:进言,指对尊长者讲话。⑤大人:对长辈的尊称。

21.解释下列句中加点的词。(4分)

⑴融谓使者曰 ⑵二儿可得全不

⑶冀罪止于身 ⑷寻亦收至

22.请你用现代汉语译出下面的文言句子。(2分)

√一米范文★www.1mi.net√

大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?

23.有位同学看了本文之后,联系到七(上)的。《咏雪》,心有所感,想写一副对联,可惜只完成了一半。请你根据本文的内容写出下联,使之成为对偶句。(2分)

上联:谢家女才情可叹 下联: ▲

参考答案:

21.⑴对……说:告诉 ⑵通否 ⑶希望 ⑷不久

22.您难道见过翻倒的鸟窝中还有完整的鸟蛋吗?

23.孔融儿从容(镇定、无畏)可嘉。

覆巢无完卵文言文翻译 篇二

覆巢无完卵文言文翻译

覆巢无完卵文言文翻译

【原文】

孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏,了无遽容。融谓使者日:“冀罪止于身,二儿可得全不”儿徐进曰:“大人,岂见覆巢之下,复有完卵乎?”寻亦收至。

【注释】

(1)孔融:汉末文学家,字文举,鲁国(今山东曲阜)人。

(2)中外:即内外,中央与地方,这里指朝廷内外。

(3)故:本来,原来。 琢(zhuó):琢磨,思索。钉戏:一种小孩玩的游戏。

(4)了:完全。 遽(jù)容:着急害怕的神色。

(5)冀(jì):希望。

(6)不(fǒu):古时通“否”,不,多用在表示疑问的句子末尾。

(7)徐:慢慢地,不慌不忙地。

(8)大人:称长辈的敬词。这里指对父亲的敬称

(9)覆(fù):翻倒。 巢:鸟窝。

(10)完:完整。 卵:蛋。按:这句话比喻主体倾覆,依附的东西不能幸免,必受株连。

(11)寻(xuán):古时通“旋”,不久。

(12)琢钉戏:一种小孩玩的游戏

【翻译】

孔融被捕,朝廷内外都很惊恐。当时孔融的儿子大的才九岁,小的'八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子。孔融对前来逮捕他的差使说:“希望惩罚只限于我自己,两个孩子能不能保全性命呢?”这时,儿子从容地上前说:“父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗?”随即,来拘捕两个儿子的差使也到了。

覆巢无完卵成语解释 篇三

【成语】:覆巢无完卵

【拼音】:fù  cháo  wú  wán  luǎn

【简拼】:fcwwl

【解释】:覆:翻倒。翻倒的'鸟窝里不会有完好的卵。比喻灭门大祸,无一幸免。又比喻整体毁灭,个体也不能幸存。

【出处】:南朝·宋·刘义庆《世说新语?言语》:“大人,岂见覆巢之下复有完卵乎?”

【示例】:你是知道~的结局的。

【近义词】:覆巢破卵

【语法】:作定语、分句;比喻整体毁灭,个体不能幸存

【英文】:when the nest is overturned,no egg stays unbrocken―in a great disaster no one can escape unscathed

【成语故事】:东汉末年,北海相孔融反对曹操率50万大军征讨刘备与孙权,御史大夫向来与孔融不合,在曹操面前添油加醋,恶意挑拨。曹操大怒,命人逮捕孔融全家,孔融的孩子无动于衷,也不逃跑,说:“大人,岂见覆巢之下复有完卵乎?”

覆巢无完卵-覆巢无完卵的故事-覆巢无完卵的寓意-覆巢无完卵的意思 篇四

【成语】覆巢无完卵

【拼音】fù cháo wú wán luǎn

【简拼】fcwl

【近义词】覆巢破卵

【感情色彩】褒义词

【成语结构】复句式

【成语解释】覆:翻倒。翻倒的鸟窝里不会有完好的卵。比喻灭门大祸,无一幸免。又比喻整体毁灭,个体也不能幸存。

【成语出处】南朝・宋・刘义庆《世说新语・言语》:“大人,岂见覆巢之下复有完卵乎?”

【成语用法】复句式;作分句;比喻整体毁灭,个体也不能幸存

【例子】你是知道覆巢无完卵的结局的

【英文翻译】when the nest is overturned,no egg stays unbrockenDin a great disaster no one can escape unscathed

【成语故事】东汉末年,北海相孔融反对曹操率50万大军征讨刘备与孙权,御史大夫向来与孔融不合,在曹操面前添油加醋,恶意挑拨。曹操大怒,命人逮捕孔融全家,孔融的孩子无动于衷,也不逃跑,说:“大人,岂见覆巢之下复有完卵乎?”

【产生年代】古代

【常用程度】生僻

覆巢无完卵阅读及答案参考 篇五

孔融被收①,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿故琢钉戏②,了③无惧容。融谓使者曰:“冀罪止于身,二儿可得全不?”儿徐进④曰:“大人⑤岂见覆巢之下,岂有完卵乎?”寻亦收至。

[注释]①收:拘捕。②琢钉戏:一种儿童游戏,以掷钉琢地决胜负。③了:全,全然。④进:进言,指对尊长者讲话。⑤大人:对长辈的尊称。

21.解释下列句中加点的词。(4分)

⑴融谓使者曰                 ⑵二儿可得全不

⑶冀罪止于身                 ⑷寻亦收至

22.请你用现代汉语译出下面的文言句子。(2分)

大人岂见覆巢之下,复有完卵乎?

23.有位同学看了本文之后,联系到七(上)的'《咏雪》,心有所感,想写一副对联,可惜只完成了一半。请你根据本文的内容写出下联,使之成为对偶句。(2分)

上联:谢家女才情可叹        下联:     ▲

参考答案:

㈡21.⑴对……说:告诉  ⑵通否  ⑶希望  ⑷不久

22.您难道见过翻倒的鸟窝中还有完整的鸟蛋吗?

23.孔融儿从容(镇定、无畏)可嘉。

以上就是一米范文为大家整理的5篇《覆巢无完卵阅读及答案参考》,希望可以对您的写作有一定的参考作用。

相关推荐